Te elige, de Miranda July: historias reales detrás de los objetos cotidianos
Un retrato honesto y conmovedor de vidas anónimas capturadas a través de anuncios clasificados
Te elige (Ediciones Comisura), Miranda July, es un libro que transforma la aparente banalidad de los anuncios clasificados en un ejercicio literario de humanidad y observación. La escritora y cineasta estadounidense se adentra en un proyecto singular: rastrear, visitar y conversar con personas que publican sus objetos a la venta en un periódico gratuito. De este gesto sencillo nace una obra que explora, con delicadeza y precisión, los matices de la vida cotidiana y las historias ocultas tras lo aparentemente insignificante.
El libro reúne trece encuentros con desconocidos, seleccionados al azar entre las páginas del PennySaver, una publicación de anuncios en Los Ángeles. Cada encuentro está acompañado por fotografías y transcripciones de las conversaciones, en las que July escucha sin juzgar y permite que sus interlocutores revelen sus pensamientos, sus anhelos y sus contradicciones. Lo que comienza como un pretexto comercial —la venta de un sofá, un peluche, una bicicleta— se convierte en una ventana a la intimidad de sus protagonistas.
La mirada humanista de Miranda July
Entre los personajes que habitan estas páginas se encuentran Michael, un hombre de más de sesenta años en pleno proceso de reasignación de género; Matilda, una inmigrante cubana que comparte sus recuerdos de infancia mientras ofrece juguetes de segunda mano; o Andrew, un joven que cría renacuajos en su patio trasero. Cada testimonio refleja una vida única, marcada por la fragilidad, la búsqueda de afecto o la simple necesidad de ser escuchado. El libro revela que detrás de cada objeto vendido hay un mundo de emociones, pérdidas y esperanzas.
Además de estas historias, la obra deja entrever el proceso creativo de la propia autora, quien llevaba entonces la escritura de su segundo largometraje. Esa conexión entre las vidas que documenta y su propia búsqueda artística atraviesa el libro de principio a fin, otorgándole una dimensión autorreflexiva que amplía su significado. El lector asiste así a una doble investigación: la de los otros y la de la propia mirada de quien los observa.
Un archivo íntimo de vidas corrientes
Te elige también funciona como un ejercicio fotográfico y narrativo, donde las imágenes de Brigitte Sire dialogan con las palabras y refuerzan el carácter documental de la propuesta. Cada retrato visual potencia la honestidad de los relatos, alejándose de cualquier artificio para presentar a los personajes tal como son, en sus espacios, con sus gestos cotidianos. El conjunto transmite la sensación de estar ante un archivo íntimo y sincero de la existencia anónima.
Cómo se las ingenia alguien en la vida: dónde coloca su cuerpo, hora tras hora, y cómo se apaña dentro de él
Te elige
Además de estas historias, la obra deja entrever el proceso creativo de la propia autora, quien llevaba entonces la escritura de su segundo largometraje. Esa conexión entre las vidas que documenta y su propia búsqueda artística atraviesa el libro de principio a fin, otorgándole una dimensión autorreflexiva que amplía su significado. El lector asiste así a una doble investigación: la de los otros y la de la propia mirada de quien los observa.
Un archivo íntimo de vidas corrientes
Te elige también funciona como un ejercicio fotográfico y narrativo, donde las imágenes de Brigitte Sire dialogan con las palabras y refuerzan el carácter documental de la propuesta. Cada retrato visual potencia la honestidad de los relatos, alejándose de cualquier artificio para presentar a los personajes tal como son, en sus espacios, con sus gestos cotidianos. El conjunto transmite la sensación de estar ante un archivo íntimo y sincero de la existencia anónima.
A lo largo de sus páginas, la obra consigue que el lector se detenga en aquello que normalmente pasaría por alto. Lo que parecía un simple periódico de compraventa se transforma en un mapa de vidas paralelas, habitadas por personas que desean ser vistas, aunque sea por un instante. "Te elige" es, ante todo, un homenaje a la vulnerabilidad y a la belleza de lo corriente, un recordatorio de que cada historia merece ser contada, incluso si comienza con un anuncio clasificado.
